
УДК 81’37+ 811.1 ББК 81.19-002+81.4
Б87
ISBN 978-5-00118-567-3
348 с.
Книга посвящена количественному описанию семантики и структуры фразем и паремием. Были пересмотрены и получили научно строгие дефиниции такие термины, как паремиема, пословица, фразема, поговорка (отброшены идиома и фразеологизм), их семантические классы (сращение, единство, сочетание). Впервые были получены данные о формировании фразем и паремием в диахронии, о влиянии модальности, наличия в их составе зоонимов, фитонимов, табуизмов, терминов химии, автомобилизма, философии и названий американских кинофильмов на их синтаксическую структуру и соотношение между семантическими классами. Для расширения кругозора количественно описаны структурные и семантические классы фразем и паримием немецкого и французского языков. Книга рассчитана на лингвистов, как теоретиков, так и практиков.